Ngaji Terjemah Kitab Mukhtasor Abi Jamroh
Hadits 231-242
231.
Dalil Larangan Menggunakan Pakaian dari
Sutera,
232. Dalil
Larangan Laki-laki Menyerupai Perempuan dan Sebaliknya, 233. Dalil
Larangan Bertato dan Menyambung Rambut, 234. Hak Allah yang Paling Agung
dan Hak Seorang Hamba, 235. Dalil Larangan Menghina Teman dengan Nama
Orang Tuanya, 236. Allah akan Menyambung (membuat ikatan) dengan Orang
yang Silaturahim, 237. Keistimewaan Memiliki Anak Perempuan, 238.
Perbandingan Kasih Sayang Orang tua Kepada Anak dengan Kasih Sayang Allah
kepada Hamba, 239. Kasih Sayang (Rahmat) Allah di Alam Semesta hanya
Satu Persennya Saja, 240. Ramalan Rasulullah pada Orang-orang Mukmin, 241.
Sedekah Rahasia bagi Para Petani dan Pekebun, 242. Perintah Rasulullah
untuk Menyayangi
بسم الله الرحمن الرحيم
231. Dalil Larangan Menggunakan Pakaian dari Sutera
231
– Dari 'Uqbah bin 'Amir radliallahu ‘anhu bahwa dia berkata;
"Rasulullah shallallahu ‘alaihi wasallam pernah diberi hadiah
baju yang terbuat dari kain sutera, lalu beliau mengenakannya untuk shalat,
seusai shalat beliau melepasnya dengan paksa seakan-akan beliau benci
mengenakan baju tersebut, kemudian beliau bersabda: "Baju ini tidak
layak dipakai oleh orang-orang yang bertakwa”. |
۲۳۱ -
عَنْ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ: أُهْدِيَ لِرَسُولِ
اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَرُّوجُ حَرِيرٍ فَلَبِسَهُ ثُمَّ
صَلَّى فِيهِ ثُمَّ انْصَرَفَ فَنَزَعَهُ نَزْعًا شَدِيدًا كَالْكَارِهِ لَهُ
ثُمَّ قَالَ لَا يَنْبَغِي هَذَا لِلْمُتَّقِينَ |
232. Dalil Larangan Laki-laki Menyerupai Perempuan dan Sebaliknya
232 – Dari Ibnu Abbas ia berkata; Rasulullah shallallahu
‘alaihi wasallam bersabda: “Allah melaknat, laki-laki yang menyerupai
wanita dan wanita yang menyerupai laki-laki”. |
۲۳۲ -
عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُما قَالَ: فَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى
اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: لَعَنَ اللَّهُ الْمُتَشَبِّهِينَ مِنْ الرِّجَالِ
بِالنِّسَاءِ وَالْمُتَشَبِّهَاتِ مِنْ النِّسَاءِ بِالرِّجَالِ |
233. Dalil Larangan Bertato dan Menyambung Rambut
233
– Dari Abu Hurairah radliallahu ‘anhu dari Nabi shallallahu ‘alaihi
wasallam beliau bersabda: "Allah melaknat orang yang menyambung
rambutnya dan yang minta disambung rambutnya serta melaknat orang yang
mentato dan yang minta ditato”. |
۲۳۳ -
عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ
عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَعَنَ اللَّهُ الْوَاصِلَةَ وَالْمُسْتَوْصِلَةَ
وَالْوَاشِمَةَ وَالْمُسْتَوْشِمَةَ |
234. Hak Allah yang Paling Agung dan Hak Seorang Hamba
234
– Dari Mu'adz bin Jabal radhilayyahu'anhu mengatakan, ketika aku dibonceng
Nabi shallallahu ‘alaihi wasallam, dan tidak ada penghalang antara
diriku dan dia selain pelepah kayu yang diletakkan dipunggung unta, beliau
berseru: "Hai Mu'adz!" 'Baik, dan aku penuhi panggilanmu Ya
Rasulullah, ' Jawabku. Lantas beliau lanjutkan perjalanan beberapa saat dan
berkata: "Hai Mu'adz!" 'Baik, dan aku penuhi panggilanmu hai
Rasulullah, ' Jawabku. Lantas beliau lanjutkan perjalanan beberapa saat dan
berkata: "Hai Mu'adz bin Jabal!" 'Baik, dan aku penuhi panggilanmu
hai Rasulullah, ' Jawabku. |
۲۳٤ - عَنْ مُعَاذِ بْنِ جَبَلٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ
قَالَ: بَيْنَمَا أَنَا رَدِيفُ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
لَيْسَ بَيْنِي وَبَيْنَهُ إِلَّا آخِرَةُ الرَّحْلِ ، فَقَالَ: يَا مُعَاذُ !
قُلْتُ: لَبَّيْكَ رَسُولَ اللَّهِ وَسَعْدَيْكَ ، ثُمَّ سَارَ سَاعَةً ، ثُمَّ
قَالَ: يَا مُعَاذُ ! قُلْتُ: لَبَّيْكَ رَسُولَ اللَّهِ وَسَعْدَيْكَ ، ثُمَّ
سَارَ سَاعَةً ، ثُمَّ قَالَ: يَا مُعَاذُ ! قُلْتُ: لَبَّيْكَ رَسُولَ اللَّهِ
وَسَعْدَيْكَ ، |
Beliau
bertanya: "Apakah engkau tau apa hak Allah atas hamba-Nya?" Aku
menjawab; 'Allah dan Rasul-Nya yang lebih tahu'. Beliau bersabda: "Hak
Allah atas hamba-Nya adalah agar mereka beribadah kepada-Nya
semurni-murninya, dan tidak menyekutukan-Nya dengan sesuatu apapun."
Kemudian beliau meneruskan perjalanan dan berseru; "hai Mu'adz, ' 'Baik,
dan aku penuhi panggilanmu hai Rasulullah, ' Jawabku. Tanya beliau;
"Apakah engkau tau apa hak hamba atas Allah?" Kujawab; 'Allah dan
rasul-Nya lah yang lebih tahu'. Beliau menjelaskan: "Hak hamba atas Allah
adalah agar Dia tidak menyiksa mereka”. |
قَالَ: هَلْ تَدْرِي مَا حَقُّ اللَّهِ عَلَى
عِبَادِهِ؟ قُلْتُ: اللَّهُ وَرَسُولُهُ أَعْلَمُ ، قَالَ: حَقُّ اللَّهِ عَلَى
عِبَادِهِ أَنْ يَعْبُدُوهُ وَلَا يُشْرِكُوا بِهِ شَيْئًا ، ثُمَّ سَارَ
سَاعَةً ، ثُمَّ قَالَ: يَا مُعَاذُ بْنَ جَبَلٍ ! قُلْتُ: لَبَّيْكَ رَسُولَ
اللَّهِ وَسَعْدَيْكَ ، قَالَ هَلْ تَدْرِي مَا حَقُّ الْعِبَادِ عَلَى اللَّهِ
إِذَا فَعَلُوهُ؟ قُلْتُ: اللَّهُ وَرَسُولُهُ أَعْلَمُ ، قَالَ: حَقُّ
الْعِبَادِ عَلَى اللَّهِ أَنْ لَا يُعَذِّبَهُمْ |
235. Dalil Larangan Menghina Teman dengan Nama Orang Tuanya
235
– Dari Abdullah bin 'Amru radliallahu ‘anhuma dia berkata; Rasulullah shallallahu
‘alaihi wasallam bersabda: "Sesungguhnya termasuk dari dosa besar
adalah seseorang melaknat kedua orang tuanya sendiri, " beliau ditanya;
"Bagaimana hal itu bisa terjadi wahai Rasulullah?" beliau menjawab:
"Seseorang mencela (melaknat) ayah orang lain, kemudian orang tersebut
membalas mencela ayah dan ibu orang yang pertama." |
۲۳۵ - عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو رَضِيَ اللَّهُ
عَنْهُمَا قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
إِنَّ مِنْ أَكْبَرِ الْكَبَائِرِ أَنْ يَلْعَنَ الرَّجُلُ وَالِدَيْهِ قِيلَ
يَا رَسُولَ اللَّهِ وَكَيْفَ يَلْعَنُ الرَّجُلُ وَالِدَيْهِ؟ قَالَ: يَسُبُّ
الرَّجُلُ أَبَا الرَّجُلِ فَيَسُبُّ أَبَاهُ وَ أُمَّهُ |
236. Allah akan Menyambung (membuat ikatan) dengan
Orang yang Silaturahim
236
– Dari Abu Hurairah dari Nabi shallallahu ‘alaihi wasallam beliau
bersabda: "Setelah Allah menciptakan semua makhluk, maka rahim
pun berkata; 'Inikah tempat bagi yang berlindung dari terputusnya silaturahim
(Menyambung silaturahim).' Allah menjawab: 'Benar. Tidakkah kamu rela
bahwasanya Aku akan menyambung orang yang menyambungmu dan memutuskan yang
memutuskanmu? ' Rahim menjawab; 'Tentu, wahai Rabb' Allah berfirman: 'ltulah
yang kamu miliki”. |
۲۳٦ - عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى
اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِنَّ اللَّهَ خَلَقَ الْخَلْقَ حَتَّى إِذَا
فَرَغَ مِنْ خَلْقِهِ قَالَتْ الرَّحِمُ هَذَا مَقَامُ الْعَائِذِ بِكَ مِنْ
الْقَطِيعَةِ قَالَ نَعَمْ أَمَا تَرْضَيْنَ أَنْ أَصِلَ مَنْ وَصَلَكِ
وَأَقْطَعَ مَنْ قَطَعَكِ؟ قَالَتْ بَلَى يَا رَبِّ قَالَ فَهُوَ لَكِ |
237. Keistimewaan Memiliki Anak Perempuan
237
– Dari ‘Aisyah ia berkata; "Seorang wanita bersama dua anaknya pernah
datang kepadaku, dia meminta (makanan) kepadaku, namun aku tidak memiliki
sesuatu yang dapat dimakan melainkan sebutir buah kurma, kemudian aku
memberikan kepadanya lalu dia membagi untuk kedua anaknya, setelah itu wanita
tersebut berdiri dan beranjak keluar, tiba-tiba Nabi shallallahu ‘alaihi
wasallam datang dan aku pun memberitahukan peristiwa yang baru aku alami
kepada Beliau, Beliau bersabda: "Barangsiapa yang diuji sesuatu karena
anak-anak perempuannya lalu ia berlaku baik terhadap mereka maka mereka akan
melindunginya dari api neraka”. |
۲۳٧ - عَنْ عَائِشَةَ رضي الله عنها قَالَتْ: جَاءَتْنِي
امْرَأَةٌ مَعَهَا ابْنَتَانِ تَسْأَلُنِي فَلَمْ تَجِدْ عِنْدِي غَيْرَ
تَمْرَةٍ وَاحِدَةٍ فَأَعْطَيْتُهَا فَقَسَمَتْهَا بَيْنَ ابْنَتَيْهَا ثُمَّ
قَامَتْ فَخَرَجَتْ ، فَدَخَلَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
فَحَدَّثْتُهُ ، فَقَالَ: مَنْ يَلِي مِنْ هَذِهِ الْبَنَاتِ شَيْئًا فَأَحْسَنَ
إِلَيْهِنَّ كُنَّ لَهُ سِتْرًا مِنْ النَّارِ |
238. Perbandingan Kasih Sayang Orang tua Kepada Anak dengan Kasih Sayang Allah kepada Hamba
238
– Dari Umar bin Al Khatthab radliallahu ‘anhu ia berkata;
"Rasulullah shallallahu ‘alaihi wasallam pernah memperoleh
beberapa orang tawanan perang. Ternyata dari tawanan tersebut ada seorang
perempuan yang biasa menyusui anak kecil, apabila dia mendapatkan anak kecil
dalam tawanan tersebut, maka ia akan mengambilnya dan menyusuinya, lalu Nabi shallallahu
‘alaihi wasallam bersabda kepada kami: 'Menurut kalian, apakah perempuan
itu tega melemparkan bayinya ke dalam api? ' Kami menjawab; 'Sesungguhnya ia
tidak akan tega melemparkan anaknya ke dalam api selama ia masih sanggup
menghindarkannya dari api tersebut.' Lalu beliau bersabda: 'Sungguh, kasih
sayang Allah terhadap hamba-Nya melebihi kasih sayang perempuan itu terhadap
anaknya’”. |
۲۳٨ - عَنْ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ رَضِيَ اللَّهُ
عَنْهُ قَالَ: قَدِمَ عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
سَبْيٌ فَإِذَا امْرَأَةٌ مِنْ السَّبْيِ قَدْ تَحْلُبُ ثَدْيَهَا تَسْقِي إِذَا
وَجَدَتْ صَبِيًّا فِي السَّبْيِ أَخَذَتْهُ فَأَلْصَقَتْهُ بِبَطْنِهَا وَأَرْضَعَتْهُ
فَقَالَ لَنَا النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَتُرَوْنَ هَذِهِ
طَارِحَةً وَلَدَهَا فِي النَّارِ؟ قُلْنَا لَا ، وَهِيَ تَقْدِرُ عَلَى أَنْ
لَا تَطْرَحَهُ ، فَقَالَ: اللَّهُ أَرْحَمُ بِعِبَادِهِ مِنْ هَذِهِ
بِوَلَدِهَا |
239. Kasih Sayang (Rahmat) Allah di Alam Semesta hanya Satu Persennya Saja
239
– Dari Abu Hurairah ia berkata; saya mendengar Rasulullah shallallahu
‘alaihi wasallam bersabda: "Allah menjadikan rahmat (kasih sayang)
seratus bagian, maka dipeganglah disisi-Nya sembilan puluh sembilan bagian
dan diturunkan-Nya satu bagian ke bumi. Dari yang satu bagian inilah seluruh
makhluk berkasih sayang sesamanya, sehingga seekor kuda mengangkat kakinya
karena takut anaknya akan terinjak olehnya”. |
۲۳۹ - عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رضي الله عنه قَالَ: سَمِعْتُ
رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ جَعَلَ اللَّهُ
الرَّحْمَةَ مِائَةَ جُزْءٍ فَأَمْسَكَ عِنْدَهُ تِسْعَةً وَتِسْعِينَ جُزْءًا
وَأَنْزَلَ فِي الْأَرْضِ جُزْءًا وَاحِدًا فَمِنْ ذَلِكَ الْجُزْءِ يَتَرَاحَمُ
الْخَلْقُ حَتَّى تَرْفَعَ الْفَرَسُ حَافِرَهَا عَنْ وَلَدِهَا خَشْيَةَ أَنْ
تُصِيبَهُ |
240. Ramalan Rasulullah pada Orang-orang Mukmin
240
– Dari An Nu'man bin Basyir ia berkata; Rasulullah shallallahu ‘alaihi
wasallam bersabda: "Kamu akan melihat orang-orang mukmin dalam hal
saling mengasihi, mencintai, dan menyayangi bagaikan satu tubuh. Apabila ada
salah satu anggota tubuh yang sakit, maka seluruh tubuhnya akan ikut terjaga
dan panas (turut merasakan sakitnya)”. |
۲٤۰ - عَنْ النُّعْمَانِ بْنِ بَشِيرٍ يَقُولُ: قَالَ رَسُولُ
اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تَرَى الْمُؤْمِنِينَ فِي
تَرَاحُمِهِمْ وَتَوَادِّهِمْ وَتَعَاطُفِهِمْ كَمَثَلِ الْجَسَدِ إِذَا
اشْتَكَى عُضْوًا تَدَاعَى لَهُ سَائِرُ جَسَدِهِ بِالسَّهَرِ وَالْحُمَّى |
241. Sedekah Rahasia bagi Para Petani dan Pekebun
241
– Dari Anas bin Malik dari Nabi shallallahu ‘alaihi wasallam beliau
bersabda: "Tidaklah seorang muslim yang bercocok tanam, lalu tanaman
tersebut dimakan orang lain atau binatang, melainkan baginya adalah sedekah”. |
۲٤۱ - عَنْ أَنَسِ بْنِ
مَالِكٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَا مِنْ
مُسْلِمٍ غَرَسَ غَرْسًا فَأَكَلَ مِنْهُ إِنْسَانٌ أَوْ دَابَّةٌ إِلَّا كَانَ
لَهُ بِهِ صَدَقَةٌ |
242. Perintah Rasulullah untuk Menyayangi
242
– Dari Jarir bin Abdullah radliyallahu ‘anhu dari Nabi shallallahu ‘alaihi
wasallam beliau bersabda: "Barangsiapa tidak mengasihi maka dia
tidak akan di kasihi”. |
۲٤۲ - عَن جَرِيرِ بْنَ عَبْدِ
اللَّهِ رض الله عنه عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ
مَنْ لَا يَرْحَمُ لَا يُرْحَمُ |
Wallahu
a’lam bisshawab
Bersambung….
Translated
By: K. Syamsul Arifin, Bengkulu
Edited By: kitabterjamahan.my.id
Post a Comment for "Keistimewaan Memiliki Anak Perempuan: Terjemah Abi Jamroh Hadits 231-242 –Ngaji 29-"