Ngaji Terjemah Kitab Mukhtasor Abi Jamroh
Hadits ke 170-180
Ajaran
Nabi Mengatasi Pertanyaan “Siapa yang Menciptakan Tuhan?”, Manusia Terbanyak
Penghuni Surga dan Neraka, Keadaan Rombongan Pertama yang Masuk Surga, Gambaran
Pohon yang Ada di Surga, Sakit Demam dan Pengobatannya, Perbandingan Api Dunia
dan Api Neraka, Balasan Orang yang Menyuruh dan Melarang, tetapi Tidak
Melaksanakan dan Menerjang, Anjuran Rasulullah Saat Malam Datang, Keadaan Saat
Datang Bulan Ramadhan, Doa Bersetubuh Bagi Suami-Istri dan Keberkahannya,
Perilaku Setan Saat Adzan, Iqaamat sampai Orang-orang Melakukan Sholat
بسم الله الرحمن الرحيم
170. Ajaran Nabi Mengatasi Pertanyaan “Siapa yang Menciptakan Tuhan?”
|
170 – Dari Abu Hurairah radliallahu ‘anhu
ia berkata; Rasulullah shallallahu ‘alaihi wasallam bersabda:
"Syetan senantiasa mendatangi salah seorang dari kalian seraya berkata;
siapa yang menciptakan ini dan siapa yang menciptakan itu hingga akhirnya dia
bertanya 'Lantas siapa yang menciptakan Tuhanmu? Bila sudah sampai seperti
itu maka hendaklah dia meminta perlindungan kepada Allah dan
menghentikannya". |
۱٧۰ -
عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ فَالَ:
قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَأْتِي الشَّيْطَانُ
أَحَدَكُمْ فَيَقُولُ: مَنْ خَلَقَ كَذَا مَنْ خَلَقَ كَذَا حَتَّى يَقُولَ مَنْ
خَلَقَ رَبَّكَ فَإِذَا بَلَغَهُ فَلْيَسْتَعِذْ بِاللَّهِ وَلْيَنْتَهِ |
171. Manusia Terbanyak Penghuni Surga dan Neraka
|
171 – Dari 'Imran bin Hushain dari Nabi shallallahu
‘alaihi wasallam: "Aku mendatangi, surga maka kulihat kebanyakan
penduduknya adalah para faqir dan aku mendatangi neraka maka aku lihat
kebanyakan penduduknya para wanita". |
۱٧۱ -
عَنْ عِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى
اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: اطَّلَعْتُ فِي الْجَنَّةِ فَرَأَيْتُ
أَكْثَرَ أَهْلِهَا الْفُقَرَاءَ وَاطَّلَعْتُ فِي النَّارِ فَرَأَيْتُ أَكْثَرَ
أَهْلِهَا النِّسَاءَ |
172. Keadaan Rombongan Pertama yang Masuk Surga
|
172 – Dari Abu Hurairah radliallahu ‘anhu
berkata; Rasulullah shallallahu ‘alaihi wasallam bersabda:
"Rombongan pertama yang masuk surga rupa mereka seperti bentuk bulan
saat purnama, mereka tidak akan pernah beringus, tidak meludah dan tidak pula
membuang air besar (tinja). |
۱٧۲ -
عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ:
قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: أَوَّلُ زُمْرَةٍ
تَلِجُ الْجَنَّةَ صُورَتُهُمْ عَلَى صُورَةِ الْقَمَرِ لَيْلَةَ الْبَدْرِ لَا
يَبْصُقُونَ فِيهَا وَلَا يَمْتَخِطُونَ وَلَا يَتَغَوَّطُونَ، |
|
Alat perabot mereka di dalam surga terbuat dari
emas, sisir-sisir mereka terbuat dari emas dan perak, dupa pengharum mereka
terbuat dari kayu cendana, keringat mereka seharum minyak misik. |
آنِيَتُهُمْ
فِيهَا الذَّهَبُ وَأَمْشَاطُهُمْ مِنْ الذَّهَبِ وَالْفِضَّةِ وَمَجَامِرُهُمْ
الْأَلُوَّةُ وَرَشْحُهُمْ الْمِسْكُ |
|
Setiap orang dari mereka memiliki dua istri
(bidadari) yang sumsum tulangnya dapat kelihatan dari betis-betis mereka dari
balik daging karena teramat sangat cantiknya. Tidak ada perselisihan
(pertengkaran) di sana dan tidak ada pula saling benci. Hati mereka bagaikan
hati yang satu yang senantiasa bertasbih pagi dan petang". |
وَلِكُلِّ
وَاحِدٍ مِنْهُمْ زَوْجَتَانِ يُرَى مُخُّ سُوقِهِمَا مِنْ وَرَاءِ اللَّحْمِ
مِنْ الْحُسْنِ لَا اخْتِلَافَ بَيْنَهُمْ وَلَا تَبَاغُضَ قُلُوبُهُمْ قَلْبٌ
وَاحِدٌ يُسَبِّحُونَ اللَّهَ بُكْرَةً وَعَشِيًّا |
173. Gambaran Pohon yang Ada di Surga
|
173 – Dari Anas bin Malik radliallahu ‘anhu
dari Nabi shallallahu ‘alaihi wasallam bersabda: "Sesungguhnya di
surga ada sebuah pohon yang jika para pengendara berjalan di bawah naungannya
seratus tahun lamanya tidak akan dapat melewatinya". |
۱٧۳ -
عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ عَنْ
النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: إِنَّ فِي الْجَنَّةِ
لَشَجَرَةً يَسِيرُ الرَّاكِبُ فِي ظِلِّهَا مِائَةَ عَامٍ لَا يَقْطَعُهَا |
174. Sakit Demam dan Pengobatannya
|
174 – Dari Rafi' bin Khadij dia berkata,
"Saya mendengar Rasulullah shallallahu ‘alaihi wasallam bersabda:
"Sakit demam adalah dari hawa panasnya neraka jahannam, maka padamkanlah
ia dengan air”. |
۱٧٤ - عَنْ رَافِعِ بْنِ خَدِيجٍ
قَالَ: سَمِعَ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ الْحُمَّى
مِنْ فَوْرِ جَهَنَّمَ فَأَبْرِدُوهَا بِالْمَاءِ |
175. Perbandingan Api Dunia dan Api Neraka
|
175 – Dari Abu Hurairah radliallahu ‘anhu
bahwa Rasulullah shallallahu ‘alaihi wasallam bersabda: "Api
kalian (di dunia ini) merupakan bagian dari tujuh puluh bagian api neraka
jahannam". |
۱٧۵ -
عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ أَنَّ
رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ نَارُكُمْ جُزْءٌ مِنْ
سَبْعِينَ جُزْءًا مِنْ نَارِ جَهَنَّمَ |
|
Ditanyakan kepada Beliau; "Wahai
Rasulullah, satu bagian itu saja sudah cukup (untuk menyiksa pelaku
maksiat)?" Beliau bersabda: "Ditambahkan atasnya dengan enam puluh
sembilan kali lipat yang sama panasnya". |
قِيلَ
يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنْ كَانَتْ لَكَافِيَةً قَالَ فُضِّلَتْ عَلَيْهِنَّ
بِتِسْعَةٍ وَسِتِّينَ جُزْءًا كُلُّهُنَّ مِثْلُ حَرِّهَا |
176. Balasan Orang yang Menyuruh dan Melarang, tetapi Tidak Melaksanakan dan Menerjang
|
176 – Dari Usamah ia berkata; "Aku
mendengar Beliau bersabda: Pada hari kiamat akan dihadirkan seseorang yang
kemudian dia dilempar ke dalam neraka, isi perutnya keluar dan terburai
hingga dia berputar-putar bagaikan seekor keledai yang berputar-putar menarik
mesin gilingnya. Maka penduduk neraka berkumpul mengelilinginya seraya
berkata; |
۱٧٦ - عَنْ أُسَامَةَ قَالَ:
سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُوْلُ: يُجَاءُ
بِالرَّجُلِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ فَيُلْقَى فِي النَّارِ فَتَنْدَلِقُ
أَقْتَابُهُ فِي النَّارِ فَيَدُورُ كَمَا يَدُورُ الْحِمَارُ بِرَحَاهُ
فَيَجْتَمِعُ أَهْلُ النَّارِ عَلَيْهِ فَيَقُولُونَ : |
|
"Wahai fulan, apa yang terjadi denganmu?
Bukankah kamu dahulu orang yang memerintahkan kami berbuat baik dan melarang
kami berbuat munkar?" Orang itu berkata; "Aku memang memerintahkan
kalian agar berbuat baik tapi aku sendiri tidak melaksanakannya dan melarang
kalian berbuat munkar, namun malah aku mengerjakannya". |
يَا
فُلَانُ مَا شَأْنُكَ أَلَيْسَ كُنْتَ تَأْمُرُنَا بِالْمَعْرُوفِ وَتَنْهَانَا
عَنْ الْمُنْكَرِ قَالَ كُنْتُ آمُرُكُمْ بِالْمَعْرُوفِ وَلَا آتِيهِ وَأَنْهَاكُمْ
عَنْ الْمُنْكَرِ وَآتِيهِ |
177. Anjuran Rasulullah Saat Malam Datang
|
177 – Dari Jabir radliallahu ‘anhu dari
Nabi shallallahu ‘alaihi wasallam bersabda: "Jika malam sudah
datang atau sabda Beliau, malam sudah gelap, maka tahanlah bayi-bayi kalian
karena pada saat itu setan sedang berkeliaran. |
۱٧٧ - عَنْ جَابِرٍ رَضِيَ
اللَّهُ عَنْهُ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِذَا
اسْتَجْنَحَ اللَّيْلُ أَوْ كَانَ جُنْحُ اللَّيْلِ فَكُفُّوا صِبْيَانَكُمْ
فَإِنَّ الشَّيَاطِينَ تَنْتَشِرُ حِينَئِذٍ |
|
Jika telah berlalu beberapa waktu dari waktu
'isya', bolehlah kalian biarkan mereka dan tutuplah pintu rumah dan sebutlah
nama Allah dan padamkanlah lampu-lampu kamu dan sebutlah nama Allah dan tutup
tempat minum serta tutup pula bejana (tempat makanan) kamu, walaupun kamu
hanya sekedar melintangkan sesuatu di atasnya, dan sebutlah nama Allah". |
، فَإِذَا ذَهَبَ سَاعَةٌ مِنْ الْعِشَاءِ فَخَلُّوهُمْ
وَأَغْلِقْ بَابَكَ وَاذْكُرْ اسْمَ اللَّهِ وَأَطْفِئْ مِصْبَاحَكَ وَاذْكُرْ
اسْمَ اللَّهِ وَأَوْكِ سِقَاءَكَ وَاذْكُرْ اسْمَ اللَّهِ وَخَمِّرْ إِنَاءَكَ
وَاذْكُرْ اسْمَ اللَّهِ وَلَوْ أَنْ تَعْرُضَ عَلَيْهِ شَيْئًا |
178. Keadaan Saat Datang Bulan Ramadhan
|
178 – Dari Abu Hurairah radliallahu ‘anhu
ia berkata; Rasulullah shallallahu ‘alaihi wasallam bersabda:
"Apabila datang bulan Ramadlan pintu-pintu surga dibuka sedang
pintu-pintu neraka ditutup dan syaitan-syaitan dibelenggu". |
۱٧٨ - عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ
رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ
وَسَلَّمَ: إِذَا دَخَلَ رَمَضَانُ فُتِّحَتْ أَبْوَابُ الْجَنَّةِ وَغُلِّقَتْ
أَبْوَابُ جَهَنَّمَ وَسُلْسِلَتْ الشَّيَاطِينُ |
179. Doa Bersetubuh Bagi Suami-Istri dan Keberkahannya
|
179 – Dari Ibnu 'Abbas radliallahu ‘anhuma berkata;
Nabi shallallahu ‘alaihi wasallam bersabda: "Apabila seseorang
dari kalian mendatangi istrinya (untuk berjima') kemudian membaca do'a; Allahumma
jannibnisy syaithaana wa jannibisy syaithaana maa razaqtani" (Ya
Allah, jauhkanlah aku dari setan dan jauhkanlah pula dari anak yang kelak
Engkau karuniakan kepada kami), |
۱٧۹ -
عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ: قَالَ رَسُوْلُ اللهِ صَلَّى
اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَوْ أَنَّ أَحَدَكُمْ إِذَا أَتَى أَهْلَهُ قَالَ:
اللهم جَنِّبْنِي الشَّيْطَانَ وَجَنِّبْ الشَّيْطَانَ مَا رَزَقْتَنِي ، |
|
kemudian bila dikaruniai anak maka setan tidak
akan dapat mencelakakan anak itu dan tidak akan dapat menguasainya". |
فَإِنْ
كَانَ بَيْنَهُمَا وَلَدٌ لَمْ يَضُرَّهُ الشَّيْطَانُ وَلَمْ يُسَلَّطْ
عَلَيْهِ |
180. Perilaku Setan Saat Adzan, Iqaamat sampai Orang-orang Melakukan Sholat
|
180 – Dari Abu Hurairah radliallahu ‘anhu
berkata; Nabi shallallahu ‘alaihi wasallam bersabda: "Jika
panggilan shalat (adzan) dikumandangkan maka setan akan lari sambil
mengeluarkan kentut agar tidak mendengar suara adzan tersebut. Apabila
panggilan adzan telah selesai, maka setan kembali. |
۱٨۰ -
عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ:
قَالَ رَسُوْلُ اللَّـهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: إِذَا نُودِيَ
بِالصَّلَاةِ أَدْبَرَ الشَّيْطَانُ ، وَلَهُ ضُرَاطٌ ، فَإِذَا قُضِيَ أَقْبَلَ
، |
|
Dan bila iqamat dikumandangkan setan
kembali berlari dan jika iqamat telah selesai dikumandangkan, dia
kembali lagi untuk mengganggu seseorang diantara dirinya dan jiwanya seraya
berkata; ingatlah ini dan itu. Hingga orang itu tidak menyadari apakah tiga
atau empat rakaat shalat yang sudah dikerjakannya. Apabila dia tidak tahu
tiga atau empat raka'at maka sujudlah dua kali sebagai sujud sahwi". |
فَإِذَا
ثُوِّبَ بِهَا أَدْبَرَ، فَإِذَا قُضِيَ
أَقْبَلَ ، حَتَّى يَخْطِرَ بَيْنَ الْإِنْسَانِ وَقَلْبِهِ فَيَقُولُ: اذْكُرْ
كَذَا وَكَذَا حَتَّى لَا يَدْرِيَ أَثَلَاثًا صَلَّى أَمْ أَرْبَعًا فَإِذَا
لَمْ يَدْرِ ثَلَاثًا صَلَّى أَوْ أَرْبَعًا سَجَدَ سَجْدَتَيِ السَّهْوِ |
Wallahu
a’lam bisshawab
Bersambung….
Translated By: K.
Syamsul Arifin, Bengkulu
Post a Comment for "Ajaran Nabi Mengatasi Pertanyaan “Siapa yang Menciptakan Tuhan?: Terjemah Abi Jamroh Hadits 170-180 –Ngaji 23-"